青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
aMeaning must be given priority, for it is the content of the message which is of prime importance for translating. Though style is secondary to content, it is by no means less important. A stylistically equivalent translation should be one that has the same stylistic value. One should not translate poetry as though it 意思必须获得优先权它是为了翻译有主要的重要性的消息的内容。尽管风格是辅助的到内容，它决不是较不重要的。一篇格式上对应的翻译应该是有相同格式上的价值的一个。一个不应翻译诗好象它是散文，或 expository 材料好象它叙述性的。翻译文学工作需求对像内容一样好地的形式的一个敏感考虑。因此，翻译应该着重于保护情感像工作的认知的消息一样好地。 [translate]
aSchengeng area Schengeng地区
[translate]
aPayroll Submission Schedule of July Payroll (2012) Payroll Submission Schedule of July Payroll (2012) [translate]
aBecause of my negligence, beforehand has not asked you, unauthorized arbitrarily use of your picture, my husband thinks this is not politeness, I'm worried you unhappy.Thank you for your generous and considerate. ~^_^~ 由于我的疏忽，予先未要求您，对您的图片，我的丈夫的未批准的任意地用途认为这不是礼貌，我担心您怏怏不乐。谢谢您慷慨和考虑周到。 ~^_^~ [translate]
astops starts 中止开始 [translate]
a从网络上我看到了你真实的个性及帅气的外表，很是钦佩与欣赏，希望我们能成为永久的朋友！ I saw from the network your real individuality and the good looks and graceful manners semblance, very was respectively and the appreciation, hoped we could become the permanent friend! [translate]
a请露出来。。。 Asks the dew to come out.。。 [translate]
a是从小教我知识和做人原则的人 是从小教我知识和做人原则的人 [translate]
a会安然无恙 Can be safe and sound [translate]
a2 Car required 33 2汽车要求33 [translate]
ayou are my little kiss 您是我小的亲吻 [translate]
aJUNIOR FIT SAMPLE’S HEM FINISH( 正在翻译，请等待... [translate]
a他昨天搭帐篷了吗? He yesterday tent? [translate]
aKépzeletbeli át karolást én is küldeni. csak mértékkel 正在翻译，请等待... [translate]
a你觉得我是多余的吗？ 正在翻译，请等待... [translate]
a对体外循环的耐受程度也很差 Very is also bad to the external circulation tolerance degree [translate]
aperiodic trends in ionization energies 周期性趋向在游离能 [translate]
a那男孩无视父亲的命令，径自出去了 That boy disregards father's order, exited without consulting anybody
[translate]
aIf you don't have time to do it right, you must have time to do it over. 如果您没有时间做它权利，您必须有时间做它。 [translate]
ataimemory taimemory [translate]
a你什么时候不需要工作呢？ When don't you need to work? [translate]
aDavid didn’t know what the matter was 大卫不知道什么问题是 [translate]
ait was just a missed call 它是一个被错过的电话 [translate]
ad、conversely 相反d、 [translate]
a短途旅程 Short distance journey [translate]
a郑敏儿，我爱你 Zheng Miner, I love you [translate]
aNo hazardous reactions are foreseeable in normal conditions of use and storage. No hazardous reactions are foreseeable in normal conditions of use and storage. [translate]
aAos contratos de aprendizagem e de estágio aplicam-se, em especial, as disposições da secção III deste capítulo e as disposições gerais sobre trabalhos de menores, se o aprendiz ou estagiário tiver menos de 18 anos 对训练和习艺协议的期间，如果学徒或实习生将有少于18年，他们在未成年人工作努力，在特别，一般处置本章的第III部分和处置 [translate]
Aos contratos de aprendizagem e de estagio aplicam 东南，使特别，随着 disposicoes da seccao III deste capitulo e 随着 disposicoes gerais sobre trabalhos de meno-res，东南 o aprendiz ou estagiario tiver menos de 18 anos
aMeaning must be given priority, for it is the content of the message which is of prime importance for translating. Though style is secondary to content, it is by no means less important. A stylistically equivalent translation should be one that has the same stylistic value. One should not translate poetry as though it 意思必须获得优先权它是为了翻译有主要的重要性的消息的内容。尽管风格是辅助的到内容，它决不是较不重要的。一篇格式上对应的翻译应该是有相同格式上的价值的一个。一个不应翻译诗好象它是散文，或 expository 材料好象它叙述性的。翻译文学工作需求对像内容一样好地的形式的一个敏感考虑。因此，翻译应该着重于保护情感像工作的认知的消息一样好地。 [translate]
aSchengeng area Schengeng地区
[translate]
aPayroll Submission Schedule of July Payroll (2012) Payroll Submission Schedule of July Payroll (2012) [translate]
aBecause of my negligence, beforehand has not asked you, unauthorized arbitrarily use of your picture, my husband thinks this is not politeness, I'm worried you unhappy.Thank you for your generous and considerate. ~^_^~ 由于我的疏忽，予先未要求您，对您的图片，我的丈夫的未批准的任意地用途认为这不是礼貌，我担心您怏怏不乐。谢谢您慷慨和考虑周到。 ~^_^~ [translate]
astops starts 中止开始 [translate]
a从网络上我看到了你真实的个性及帅气的外表，很是钦佩与欣赏，希望我们能成为永久的朋友！ I saw from the network your real individuality and the good looks and graceful manners semblance, very was respectively and the appreciation, hoped we could become the permanent friend! [translate]
a请露出来。。。 Asks the dew to come out.。。 [translate]
a是从小教我知识和做人原则的人 是从小教我知识和做人原则的人 [translate]
a会安然无恙 Can be safe and sound [translate]
a2 Car required 33 2汽车要求33 [translate]
ayou are my little kiss 您是我小的亲吻 [translate]
aJUNIOR FIT SAMPLE’S HEM FINISH( 正在翻译，请等待... [translate]
a他昨天搭帐篷了吗? He yesterday tent? [translate]
aKépzeletbeli át karolást én is küldeni. csak mértékkel 正在翻译，请等待... [translate]
a你觉得我是多余的吗？ 正在翻译，请等待... [translate]
a对体外循环的耐受程度也很差 Very is also bad to the external circulation tolerance degree [translate]
aperiodic trends in ionization energies 周期性趋向在游离能 [translate]
a那男孩无视父亲的命令，径自出去了 That boy disregards father's order, exited without consulting anybody
[translate]
aIf you don't have time to do it right, you must have time to do it over. 如果您没有时间做它权利，您必须有时间做它。 [translate]
ataimemory taimemory [translate]
a你什么时候不需要工作呢？ When don't you need to work? [translate]
aDavid didn’t know what the matter was 大卫不知道什么问题是 [translate]
ait was just a missed call 它是一个被错过的电话 [translate]
ad、conversely 相反d、 [translate]
a短途旅程 Short distance journey [translate]
a郑敏儿，我爱你 Zheng Miner, I love you [translate]
aNo hazardous reactions are foreseeable in normal conditions of use and storage. No hazardous reactions are foreseeable in normal conditions of use and storage. [translate]
aAos contratos de aprendizagem e de estágio aplicam-se, em especial, as disposições da secção III deste capítulo e as disposições gerais sobre trabalhos de menores, se o aprendiz ou estagiário tiver menos de 18 anos 对训练和习艺协议的期间，如果学徒或实习生将有少于18年，他们在未成年人工作努力，在特别，一般处置本章的第III部分和处置 [translate]
