青云英语翻译

请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!

0
选择语言:从 语种互换 检测语种 复制文本 粘贴文本 清空文本 朗读文字 搜索文本 百度查找 点击这里给我发消息
翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5

翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

根据保真的规则,应该有一种互文的连贯性。

翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

根据保真度的规则,会有一种互相原文的一致。Intertextual 一致指的是翻译和相应来源文本之间的几种关系。这种关系可能是来源文本的一件最大如实的模仿物。“保真度的规则不同于概念忠于原始文本”。“保真度的规则”显示翻译的目的决定度的忠诚,所以它可能是最大信徒,它可能是最少信徒。

翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

富达的规定,应该有一种互文的一致性。互文的一致性是指对某些类型的翻译和相应的源文本之间的关系。这种关系可以最大限度地忠实原文的模仿。原始文本的"忠实法则 ' 是不同的概念的"忠实"。'忠实法则 ' 显示翻译的目的决定的忠诚程度,所以它可以最大的忠诚,和它可以是最小的忠实。

翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

根据保真度规则,应该有一intertextual凝聚。Intertextual凝聚提到翻译和对应的源文本之间的关系。这种联系可以是源文本的最大地忠实的模仿。“保真度规则”是与概念的”忠实不同对原文”。

翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

根据保真度规则,应该有一intertextual凝聚。 Intertextual凝聚提到翻译和对应的源文本之间的关系。 这种联系可以是源文本的最大地忠实的模仿。 “保真度规则"是与概念的”忠实不同对原文”。 “保真度规则"表示,翻译的目的决定程度忠诚,因此它可以是最大忠实的,并且它可以是最小忠实的。
相关内容 
aVisual check 视力检查 [translate] 
awhen the buying stops,the killing can too 当购买停止时,杀害也是能 [translate] 
aIn addition to the general rules applicable to Hungarian companies and the specific rules with respect to private limited companies, the following rules must also be observed as regards public limited companies: 除一般规则可适用对匈牙利公司和具体规则之外关于私有有限公司,必须关于有限公司也观察以下规则: [translate] 
aNew quoting required for endurance and post-endurance testing is required 正在翻译,请等待... [translate] 
aIt is a sensual track with an insistent beat based around "questioning" the sexual desires of Marquis de Sade; hence the German release name of "Sadeness", as opposed to the English word of "Sadness" used in the UK release. 它是一条肉欲的轨道以在“对”萨德侯爵表示怀疑性欲附近根据的迫切的敲打; 因此“Sadeness的”德国发放名称,与“悲伤相对的”英国词在英国发行使用了。 [translate] 
aphoto sizes in inches 开始 [translate] 
aWhen this happens, the following dialog is shown: 当这发生时,以下对话显示: [translate] 
a.On 28th March 2014 and following a request from the Respondents for an oral hearing, Mr Marshall and Mr O’Donovan appointed on LMAA Terms as Third Arbitrator me, David Farrington of Chorley Farm House, West Wycombe, Buckinghamshire HP14 4BS. I thereupon entered into the reference. I am a Member of the Baltic Exchange . 在2014年3月28日和跟随一个请求从应答者为口头听力,马歇尔先生和O’以LMAA方式任命的Donovan先生作为第三仲裁人我,大卫Chorley农厂议院Farrington,西部Wycombe, Buckinghamshire HP14 4BS。 我于是开始了参考。 我是波儿地克的交换的成员和LMAA的一个正式成员。 [translate] 
ahere comes 她 [translate] 
anew student registration fee 新的学生注册费 [translate] 
aReduce the draft angle 减少拔模斜度 [translate] 
abehave oneself 表现 [translate] 
amael 开始 [translate] 
aconventer conventer [translate] 
aAll materials and components have been 所有材料和组分是 [translate] 
aBackpack electric sprayers 正在翻译,请等待... [translate] 
afeather race is pooular in Australia 羽毛种族是pooular在澳洲 [translate] 
ain order to make our hometown more beautiful,trees are planted around the city every y 为了使我们的故乡更加美丽,树在城市附近每天被种植 [translate] 
aIf I Were a tear in your eyes ,I would fall down on your lips.But if you were a tear in my eyes ,I would never cry because I am afraid to lose you. 如果我是一滴泪花在您的眼睛,我会跌倒下来您的嘴唇。但,如果您是一滴泪花在我的眼睛,我不会哭泣,因为我害怕失去您。 [translate] 
aas far as I am concerned,you are a rubbish,haha 很好,告诉我真相,是我一个聪明的女孩 [translate] 
aiphone distribution beijinh meiyang educationg investment co.,ltd iphone发行beijinh meiyang educationg投资co.,有限公司 [translate] 
aThe pictures were taken when he took a trip to the 当他采取了旅行对,相片拍了 [translate] 
aIt'd be foolish 它是愚蠢的 [translate] 
aBooble.com Booble.com [translate] 
aStream of Stu dies Stu模子小河 [translate] 
a捆 捆 [translate] 
aregulatory or other requirements, 管理或其他要求, [translate] 
aBommin Bommin [translate] 
aAccording to the fidelity rule, there should be a kind of intertextual coherence. Intertextual coherence refers to some kinds of relationship between the translation and the corresponding source text. This kind of relation can be a maximally faithful imitation of the source text. The "fidelity rule'' is different from 根据保真度规则,应该有一intertextual凝聚。 Intertextual凝聚提到翻译和对应的源文本之间的关系。 这种联系可以是源文本的最大地忠实的模仿。 “保真度规则"是与概念的”忠实不同对原文”。 “保真度规则"表示,翻译的目的决定程度忠诚,因此它可以是最大忠实的,并且它可以是最小忠实的。 [translate]