青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a在英语中,核心单位的谓语动词一般出现得较早,提供的情况也总是较为重要的,这使得英译汉时的断句、预测较为容易,也较可靠,抓住了核心单位,或有预测到核心单位的位置,就可以较主动地按译文需要,适当加词或重新安排,达到忠实传译的目的。同传译员在进行同声传译时,为了切割合理、预测到家,必须利用一切提示和线索,不仅要事先熟悉材料,依赖大的语境:对世界事务的了解,对所讨论的问题的熟悉程度,对不同代表的立场与观点的了解;而且还必须尽量利用发言中的话多小语境:英语中的一些特有的表达方式,一些连词的语义和句法功能。这样才能预测到整个句子的构架,增加遣词造句的余地,缩短转换过程。 [translate]
ageometric feature 几何学特点 [translate]
aim outside im外部 [translate]
ahow people you have at home 怎么人们您在家有 [translate]
a 规格:架长748厘米,宽335厘米,高273厘米重4400公斤 Specification: Length 748 centimeters, width 335 centimeters, height 273 centimeter weight 4400 kilograms [translate]
aDo Psychedelics Expand the Mind by Reducing Brain Activity? 正在翻译,请等待... [translate]
aSpecial price set of meal service 特价套饭食供应 [translate]
afinding the hypothetical price that would prevail were frictionless markets to exist for such assets. [translate]
a做好人好事 正在翻译,请等待... [translate]
ainterfer interfer [translate]
a有一点软了 Some point was soft [translate]
a电气接口 Electrical connection [translate]
a美丽的裙子给美丽的女孩 The beautiful skirt gives the beautiful girl [translate]
aCromede Hierarch Cromede Hierarch [translate]
aAlways on your side Always on your side [translate]
a他们好悲哀,我觉得我们很幸福,我们应该珍惜眼前拥有的,我想捐赠裤子和衣服给他们 They are quite sorrowful, I thought we are very happy, we should treasure have at present, I want to donate the pants and clothes give them [translate]
a妈痹,来气! 正在翻译,请等待... [translate]
a缺乏对外联系 正在翻译,请等待... [translate]
a面对困难永不放弃 正在翻译,请等待... [translate]
a教学方法也在不断的更新变化 Teaching method also in unceasing renewal change [translate]
atesto di esempiotesto di esempiotesto di esempiotesto di esempio testo di esempio testo di esempiotesto di esempio 例子例子例子esempiotesto文本文本esempiotesto esempiotesto esempiotesto文本 [translate]
aThe memory forever 永远记忆 [translate]
a少壮不努力 老大徒伤悲 The young and strong eldest child person is not diligently sad [translate]
a做好足球机器人的运动控制是完成一场足球机器人比赛的基础,射门动作的有效完成是得分的关键因素之一 Completes the soccer robot the movement control is completes a soccer robot competition the foundation, shoots the movement to complete is effectively one of score key aspects [translate]
a会有机会的,你好好学习,将来到中国留学,我会很照过你的 正在翻译,请等待... [translate]
a책을 비난 书批评 [translate]
athree leg running 三条腿赛跑 [translate]
aOk tell me when u want 当u要时,好告诉我 [translate]
aTrader Joe’s sells only about 4,000 SKUs, compared to the 50,000 that a typical grocery store sells, and about 80% of them are their own private brand (Kowitt 2010). 贸易商乔的出售仅大约4,000 SKUs,与一家典型的杂货店卖的50,000比较和大约80%他们是他们自己的私有品牌(Kowitt 2010年)。 [translate]
a在英语中,核心单位的谓语动词一般出现得较早,提供的情况也总是较为重要的,这使得英译汉时的断句、预测较为容易,也较可靠,抓住了核心单位,或有预测到核心单位的位置,就可以较主动地按译文需要,适当加词或重新安排,达到忠实传译的目的。同传译员在进行同声传译时,为了切割合理、预测到家,必须利用一切提示和线索,不仅要事先熟悉材料,依赖大的语境:对世界事务的了解,对所讨论的问题的熟悉程度,对不同代表的立场与观点的了解;而且还必须尽量利用发言中的话多小语境:英语中的一些特有的表达方式,一些连词的语义和句法功能。这样才能预测到整个句子的构架,增加遣词造句的余地,缩短转换过程。 [translate]
ageometric feature 几何学特点 [translate]
aim outside im外部 [translate]
ahow people you have at home 怎么人们您在家有 [translate]
a 规格:架长748厘米,宽335厘米,高273厘米重4400公斤 Specification: Length 748 centimeters, width 335 centimeters, height 273 centimeter weight 4400 kilograms [translate]
aDo Psychedelics Expand the Mind by Reducing Brain Activity? 正在翻译,请等待... [translate]
aSpecial price set of meal service 特价套饭食供应 [translate]
afinding the hypothetical price that would prevail were frictionless markets to exist for such assets. [translate]
a做好人好事 正在翻译,请等待... [translate]
ainterfer interfer [translate]
a有一点软了 Some point was soft [translate]
a电气接口 Electrical connection [translate]
a美丽的裙子给美丽的女孩 The beautiful skirt gives the beautiful girl [translate]
aCromede Hierarch Cromede Hierarch [translate]
aAlways on your side Always on your side [translate]
a他们好悲哀,我觉得我们很幸福,我们应该珍惜眼前拥有的,我想捐赠裤子和衣服给他们 They are quite sorrowful, I thought we are very happy, we should treasure have at present, I want to donate the pants and clothes give them [translate]
a妈痹,来气! 正在翻译,请等待... [translate]
a缺乏对外联系 正在翻译,请等待... [translate]
a面对困难永不放弃 正在翻译,请等待... [translate]
a教学方法也在不断的更新变化 Teaching method also in unceasing renewal change [translate]
atesto di esempiotesto di esempiotesto di esempiotesto di esempio testo di esempio testo di esempiotesto di esempio 例子例子例子esempiotesto文本文本esempiotesto esempiotesto esempiotesto文本 [translate]
aThe memory forever 永远记忆 [translate]
a少壮不努力 老大徒伤悲 The young and strong eldest child person is not diligently sad [translate]
a做好足球机器人的运动控制是完成一场足球机器人比赛的基础,射门动作的有效完成是得分的关键因素之一 Completes the soccer robot the movement control is completes a soccer robot competition the foundation, shoots the movement to complete is effectively one of score key aspects [translate]
a会有机会的,你好好学习,将来到中国留学,我会很照过你的 正在翻译,请等待... [translate]
a책을 비난 书批评 [translate]
athree leg running 三条腿赛跑 [translate]
aOk tell me when u want 当u要时,好告诉我 [translate]
aTrader Joe’s sells only about 4,000 SKUs, compared to the 50,000 that a typical grocery store sells, and about 80% of them are their own private brand (Kowitt 2010). 贸易商乔的出售仅大约4,000 SKUs,与一家典型的杂货店卖的50,000比较和大约80%他们是他们自己的私有品牌(Kowitt 2010年)。 [translate]