青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a它构造函数成为一个函数子集序列 Its structure function becomes a function subset sequence [translate]
aAfter the Java application running on the server side establishes 在跑在服务器端的Java应用程序以后建立 [translate]
aStratum 地层 [translate]
a我在这里，在男人男人快乐表达和小小的申诉。 I in here, express and the small appeal joyfully in the man man. [translate]
aIt can be distinguished from primary legislation on the one hand and judge-made law on the other hand. 它可以从最初法规一方面被区分和由法官作出的法律另一方面。 [translate]
a(to) look up with somebody ( 到 ) 跟某人一起好转 [translate]
a但是谁也不能阻止时代的前进 But nobody can prevent the time the advance [translate]
aMature business initial investment of the harvest season, the level of income is relatively high, but the revenue growth rate will gradually slow down. 成熟的商业收获季节的最初投资，收入标准相对地高，但收支生长率将逐渐减速。 [translate]
aand pathological gamblers. However, whether impairment of implicit 并且病理性赌客。 然而，是否损伤含蓄 [translate]
acharacteristized characteristized [translate]
aThe lady does not dance for money,she dances for fun. 夫人不为金钱跳舞，她跳舞为 [translate]
a这一点和其他女孩子一样 This point and other girls are same [translate]
a该理论认为：只要能达到翻译的目的，对原文既可以采用逐字直译的方法，也可以采用完全改写的方法，或者采用介于两者之间的任何翻译策略。而评价一篇译文的优劣，并非是看它对原文的等值程度（equivalence，包括功能等值），而是看它对于翻译目的的“适宜性（adequacy）”，即是否有助于在译语情境中实现译文的预期功能。“翻译目的论”为翻译研究提供了全新的视角，本文以中国高校网站的中英文版“学校概况”为实证材料，探讨如何运用“翻译目的论”的原理，研究英汉互译的实际问题。 This theory thought that,So long as can achieve the translation the goal, already may use the method to the original text which translates literally word by word, also may use the method which rewrites completely, or uses is situated between between both any translation strategy.But appraises a tran [translate]
a7）支持用户密码、广告U盘制作，能自动播放客户广告（如图片，广告词，电影，歌曲） 正在翻译，请等待... [translate]
ait is my honor to stand here intraducing myself 它是站立的我的荣誉这里intraducing [translate]
a户主不一定是户口本上的户主，而是了解家庭情况的成年人 The head of household not necessarily is in the household register head of household, but is the adult who finds out the home background [translate]
aThe self---made man is glorified in America. 自已---被制作的人是赞美了在美国。 [translate]
aonn my own onn我自己 [translate]
a我一直观察关注你,你能感觉到我吗？我对你的关心永远存在…! I observe continuously pay attention to you, you can feel me? I forever exist to your care…! [translate]
aWe refer to factoring the modulus as a brute-force attack on 我们提到析因模数作为强力攻击 [translate]
a结尾客套语等 Ending guest polite talk and so on [translate]
a高傲 为我独尊 Alone reveres arrogantly for me [translate]
aIf you've never used QQ before, select "Register a new QQ No." (Fig. 3)and click "Next". 如果您从未使用QQ前面，精选的“记数器新的QQ没有”。 (。 3)和点击“其次”。 [translate]
a当你看不到彩虹的希望，你还会等待吗？ When your blind rainbow hope, you also can wait for? [translate]
aFrom small to large achievement is generally like 从从小到大成就一般象 [translate]
aIs the article free of commercialism? 文章是否是商业主义？ [translate]
a一般来说，英国书信较为保守，而美国书信语言非常生气、有活力，格式也较为简便 Generally speaking, the English correspondence is conservative, but the American correspondence language is angry extremely, has the vigor, the form is also simple [translate]
aUndergarments that extend below the shorts of the same dominant colour as the shorts. 在统治颜色短裤之下延伸和短裤一样的内衣。 [translate]
aThe program will automatically know which network setting you should use, but it's best just to check it. (Generally it's a dial-up if you are connecting from home.) 节目将自动地知道哪个网络设置您应该使用，但这是最佳检查它。 (通常它是拨号，如果您从家连接。) [translate]
a它构造函数成为一个函数子集序列 Its structure function becomes a function subset sequence [translate]
aAfter the Java application running on the server side establishes 在跑在服务器端的Java应用程序以后建立 [translate]
aStratum 地层 [translate]
a我在这里，在男人男人快乐表达和小小的申诉。 I in here, express and the small appeal joyfully in the man man. [translate]
aIt can be distinguished from primary legislation on the one hand and judge-made law on the other hand. 它可以从最初法规一方面被区分和由法官作出的法律另一方面。 [translate]
a(to) look up with somebody ( 到 ) 跟某人一起好转 [translate]
a但是谁也不能阻止时代的前进 But nobody can prevent the time the advance [translate]
aMature business initial investment of the harvest season, the level of income is relatively high, but the revenue growth rate will gradually slow down. 成熟的商业收获季节的最初投资，收入标准相对地高，但收支生长率将逐渐减速。 [translate]
aand pathological gamblers. However, whether impairment of implicit 并且病理性赌客。 然而，是否损伤含蓄 [translate]
acharacteristized characteristized [translate]
aThe lady does not dance for money,she dances for fun. 夫人不为金钱跳舞，她跳舞为 [translate]
a这一点和其他女孩子一样 This point and other girls are same [translate]
a该理论认为：只要能达到翻译的目的，对原文既可以采用逐字直译的方法，也可以采用完全改写的方法，或者采用介于两者之间的任何翻译策略。而评价一篇译文的优劣，并非是看它对原文的等值程度（equivalence，包括功能等值），而是看它对于翻译目的的“适宜性（adequacy）”，即是否有助于在译语情境中实现译文的预期功能。“翻译目的论”为翻译研究提供了全新的视角，本文以中国高校网站的中英文版“学校概况”为实证材料，探讨如何运用“翻译目的论”的原理，研究英汉互译的实际问题。 This theory thought that,So long as can achieve the translation the goal, already may use the method to the original text which translates literally word by word, also may use the method which rewrites completely, or uses is situated between between both any translation strategy.But appraises a tran [translate]
a7）支持用户密码、广告U盘制作，能自动播放客户广告（如图片，广告词，电影，歌曲） 正在翻译，请等待... [translate]
ait is my honor to stand here intraducing myself 它是站立的我的荣誉这里intraducing [translate]
a户主不一定是户口本上的户主，而是了解家庭情况的成年人 The head of household not necessarily is in the household register head of household, but is the adult who finds out the home background [translate]
aThe self---made man is glorified in America. 自已---被制作的人是赞美了在美国。 [translate]
aonn my own onn我自己 [translate]
a我一直观察关注你,你能感觉到我吗？我对你的关心永远存在…! I observe continuously pay attention to you, you can feel me? I forever exist to your care…! [translate]
aWe refer to factoring the modulus as a brute-force attack on 我们提到析因模数作为强力攻击 [translate]
a结尾客套语等 Ending guest polite talk and so on [translate]
a高傲 为我独尊 Alone reveres arrogantly for me [translate]
aIf you've never used QQ before, select "Register a new QQ No." (Fig. 3)and click "Next". 如果您从未使用QQ前面，精选的“记数器新的QQ没有”。 (。 3)和点击“其次”。 [translate]
a当你看不到彩虹的希望，你还会等待吗？ When your blind rainbow hope, you also can wait for? [translate]
aFrom small to large achievement is generally like 从从小到大成就一般象 [translate]
aIs the article free of commercialism? 文章是否是商业主义？ [translate]
a一般来说，英国书信较为保守，而美国书信语言非常生气、有活力，格式也较为简便 Generally speaking, the English correspondence is conservative, but the American correspondence language is angry extremely, has the vigor, the form is also simple [translate]
aUndergarments that extend below the shorts of the same dominant colour as the shorts. 在统治颜色短裤之下延伸和短裤一样的内衣。 [translate]
aThe program will automatically know which network setting you should use, but it's best just to check it. (Generally it's a dial-up if you are connecting from home.) 节目将自动地知道哪个网络设置您应该使用，但这是最佳检查它。 (通常它是拨号，如果您从家连接。) [translate]
