青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a拍摄电视剧 Photography soap opera [translate]
aWaiting your comments. [translate]
a大家要走了 Everybody had to walk [translate]
alivegirls livegirls [translate]
a苏州的丝织品色泽鲜艳 Suzhouの絹生地の光沢は明るい [translate]
a很明显 美国的很多电影充满暴力场面 Very obvious US's very many movie fill violence scene [translate]
aHowever, early detection affords the opportunity to detect organ-confined disease when curative treatment is possible. 然而,当治病的治疗是可能的时,早检测买得起机会查出器官被限制的疾病。 [translate]
aAny firmware implementation has to take care to address security. UEFI does not change that for better or worse. [translate]
aenergy and persistena ccnqner cu thrngs 能量和persistena ccnqner cu thrngs [translate]
a译文是否地道够味,很大程度反映在对于原文内容的复述和重塑上。为了达到译文和原文的一致与融合,在翻译时就必须注重原文内容之间的联系。。面对中西方文化中的差异,让中国的典故和意象在情感上引起译语读者的共鸣,让中国古典诗词的内容尽量保持原味,这就需要译者消除个人偏见,消除因时间和空间差距造成的误读和曲解,在理解原文的基础上与作者达成理解性的对话,并且迎合译语读者的理解范畴,形成新的视域。许渊冲先生在古诗词的英译中就经常采取变通、整合等翻译策略,填充文化缺失,将原文的内容和信息变通得再现,使读者能够更好地了解文化意象。 [translate]
a2.能针对护理诊断实施护理措施,重担掌握尿细菌学检查的护理及健康指导的方法。 2. can aim at the nursing diagnosis implementation nursing measure, heavy burden grasping urine bacteriology inspection nursing and the health instruction method. [translate]
a我后悔没能帮助你 I regretted has not been able to help you [translate]
a我不能再像小孩子一样了,其实有时候我也搞不懂我自己,以前总想有个人能够看着我,管着我,可是他看着我也是一段时间,管着我的也是一段时间,不可能是一辈子的……我要长大啦……做一个开心的大孩子 [translate]
aI am looking for my shopping list. 我寻找我的购物单。 [translate]
a请查看附件,是我们冲床机的图纸 Please examine the appendix, is our punch press machine blueprint [translate]
a你将接受道德和法律的审判。 You will accept moral and the legal trial. [translate]
aluminated luminated; [translate]
ast boot device st起动设备 [translate]
aトレンカ (torenka) [translate]
azien???? 正在翻译,请等待... [translate]
aI don't know love 我不知道爱 [translate]
a政校合作 The politics corrects does [translate]
a你多大了? How much do you? ; [translate]
autorrent utorrent [translate]
adrop a son 投下儿子 [translate]
ai thought you want to know about sex 我认为您想要知道关于性 [translate]
a你们那里现在是白天还是黑夜 正在翻译,请等待... [translate]
a不是家里 正在翻译,请等待... [translate]
a功能实现 Function realization [translate]
a拍摄电视剧 Photography soap opera [translate]
aWaiting your comments. [translate]
a大家要走了 Everybody had to walk [translate]
alivegirls livegirls [translate]
a苏州的丝织品色泽鲜艳 Suzhouの絹生地の光沢は明るい [translate]
a很明显 美国的很多电影充满暴力场面 Very obvious US's very many movie fill violence scene [translate]
aHowever, early detection affords the opportunity to detect organ-confined disease when curative treatment is possible. 然而,当治病的治疗是可能的时,早检测买得起机会查出器官被限制的疾病。 [translate]
aAny firmware implementation has to take care to address security. UEFI does not change that for better or worse. [translate]
aenergy and persistena ccnqner cu thrngs 能量和persistena ccnqner cu thrngs [translate]
a译文是否地道够味,很大程度反映在对于原文内容的复述和重塑上。为了达到译文和原文的一致与融合,在翻译时就必须注重原文内容之间的联系。。面对中西方文化中的差异,让中国的典故和意象在情感上引起译语读者的共鸣,让中国古典诗词的内容尽量保持原味,这就需要译者消除个人偏见,消除因时间和空间差距造成的误读和曲解,在理解原文的基础上与作者达成理解性的对话,并且迎合译语读者的理解范畴,形成新的视域。许渊冲先生在古诗词的英译中就经常采取变通、整合等翻译策略,填充文化缺失,将原文的内容和信息变通得再现,使读者能够更好地了解文化意象。 [translate]
a2.能针对护理诊断实施护理措施,重担掌握尿细菌学检查的护理及健康指导的方法。 2. can aim at the nursing diagnosis implementation nursing measure, heavy burden grasping urine bacteriology inspection nursing and the health instruction method. [translate]
a我后悔没能帮助你 I regretted has not been able to help you [translate]
a我不能再像小孩子一样了,其实有时候我也搞不懂我自己,以前总想有个人能够看着我,管着我,可是他看着我也是一段时间,管着我的也是一段时间,不可能是一辈子的……我要长大啦……做一个开心的大孩子 [translate]
aI am looking for my shopping list. 我寻找我的购物单。 [translate]
a请查看附件,是我们冲床机的图纸 Please examine the appendix, is our punch press machine blueprint [translate]
a你将接受道德和法律的审判。 You will accept moral and the legal trial. [translate]
aluminated luminated; [translate]
ast boot device st起动设备 [translate]
aトレンカ (torenka) [translate]
azien???? 正在翻译,请等待... [translate]
aI don't know love 我不知道爱 [translate]
a政校合作 The politics corrects does [translate]
a你多大了? How much do you? ; [translate]
autorrent utorrent [translate]
adrop a son 投下儿子 [translate]
ai thought you want to know about sex 我认为您想要知道关于性 [translate]
a你们那里现在是白天还是黑夜 正在翻译,请等待... [translate]
a不是家里 正在翻译,请等待... [translate]
a功能实现 Function realization [translate]